Übersetzung - Englisch > Russisch: chaff
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
chaff | [tʃɑ:f] I 1. Ñущ. 1) мÑкина 2) нарезанное Ñено или Ñолома (Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¼Ð° Ñкота) 3) ерунда, дрÑнь (нечто, не имеющее никакой ценноÑти) Twelve books of mine - mere chaff and draff, much better burnt. ≈ ДеÑÑÑ‚ÑŒ напиÑанных мной книг - проÑто макулатура, которую лучше Ñжечь. Syn : refuse II 1. 4) выÑевки 5) дипольные отражатели 5) коÑтрика (отходы Ñ‚Ñ€ÐµÐ¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ чеÑаниÑ) ∙ a grain of wheat in a bushel of chaff ≈ ничтожные результаты, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° большие уÑÐ¸Ð»Ð¸Ñ an old bird is not caught with chaff поÑл. ≈ Ñтарого Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ð±ÑŒÑ Ð½Ð° мÑкине не проведешь 2. гл. рубить, резать (Ñено, Ñолому и Ñ‚. п. на корм Ñкоту) II Ñущ.; разг. подшучивание, подтрунивание Syn : banter 1., raillery, badinage мÑкина мелко Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ·Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñолома, Ñечка; - * bed Ñоломенный Ñ‚ÑŽÑ„Ñк выÑевки коÑтра, коÑтрика (отходы Ñ‚Ñ€ÐµÐ¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ чеÑаниÑ) отброÑÑ‹; нечто легковеÑное, наноÑное, не имеющее ценноÑти; - their suspicions were * их Ð¿Ð¾Ð¾Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ñплошной ерундой > an old bird is not caught with * (поÑловица) Ñтарого Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ð±ÑŒÑ Ð½Ð° мÑкине не проведешь (разговорное) подшучивание, поддразнивание (разговорное) подшучивать, поÑмеиватьÑÑ (над кем-л) ÑмеÑÑ‚ÑŒÑÑ, шутить; - they *ed with each other они обменивалиÑÑŒ шутками (военное) дипольные отражатели; - * jamming помехи, Ñоздаваемые при помощи дипольных отражателей chaff выÑевки ~ коÑтрика (отходы Ñ‚Ñ€ÐµÐ¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ чеÑаниÑ) ~ мелко Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ·Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñолома, Ñечка ~ мÑкина ~ отброÑÑ‹ ~ подшучивание, поддразнивание; Ð±Ð¾Ð»Ñ‚Ð¾Ð²Ð½Ñ ~ подшучивать, поддразнивать ~ рубить, резать (Ñолому и Ñ‚. п.) ~ attr. Ñоломенный; chaff bed Ñоломенный Ñ‚ÑŽÑ„Ñк ~ attr. Ñоломенный; chaff bed Ñоломенный Ñ‚ÑŽÑ„Ñк a grain of wheat in a bushel of ~ = ничтожные результаты, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° большие уÑÐ¸Ð»Ð¸Ñ |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: