Übersetzung - Englisch > Russisch: awkward
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
awkward | [ˈɔ:kwÉ™d] прил. 1) неуклюжий, неловкий (о людÑÑ…, движениÑÑ… и Ñ‚. п.) an awkward gait ≈ Ð½ÐµÑƒÐºÐ»ÑŽÐ¶Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ð´ÐºÐ° awkward age Syn : clumsy 2) неудобный; затруднительный, неловкий an awkward situation ≈ неловкое, щекотливое положение He is awkward with children. ≈ Он неловко ÑÐµÐ±Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвует Ñ Ð´ÐµÑ‚ÑŒÐ¼Ð¸. Monday is awkward for me. ≈ Мне неудобен понедельник. It is awkward to discuss such matters in public. ≈ Ðеловко обÑуждать такие вопроÑÑ‹ на людÑÑ…. Syn : difficult, hard 3) разг. трудный (о человеке) 4) труднопреодолимый неуклюжий, неловкий; неÑкладный - * gait Ð½ÐµÑƒÐºÐ»ÑŽÐ¶Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ð´ÐºÐ° - he is still an * skater он еще плохо держитÑÑ Ð½Ð° льду - to be * in one's speech Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼ говорить - to be * with one's hands не знать, куда девать руки - the child is still * with a spoon and fork ребенок еще плохо ÑправлÑетÑÑ Ñ Ð»Ð¾Ð¶ÐºÐ¾Ð¹ и вилкой неудобный - * door Ð½ÐµÑƒÐ´Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð´Ð²ÐµÑ€ÑŒ - the machine is * to handle на Ñтой машине трудно работать неловкий, неудобный; затруднительный - * situation затруднительное или неловкое положение - * question щекотливый Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ - * time неудобное Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ - * pause неловкое молчание - to feel * with smb. чувÑтвовать ÑÐµÐ±Ñ Ð½ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐºÐ¾ Ñ ÐºÐµÐ¼-л. (разговорное) опаÑный; трудный (чаÑто о человеке) - * blow опаÑный удар - * customer опаÑный тип; опаÑÐ½Ð°Ñ Ñ‚Ð²Ð°Ñ€ÑŒ (о Ñобаке и Ñ‚. п.) - an * corner to turn опаÑный поворот - don't be *, we have to get this finished by 5 o'clock не выдумывай /не капризничай/, Ñту работу мы должны закончить к пÑти чаÑам ~ неуклюжий, неловкий (о людÑÑ…, движениÑÑ… и Ñ‚. п.); an awkward gait Ð½ÐµÑƒÐºÐ»ÑŽÐ¶Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ð´ÐºÐ° ~ неудобный; неловкий, затруднительный; an awkward situation неловкое, щекотливое положение awkward громоздкий ~ затруднительный ~ неудобный; неловкий, затруднительный; an awkward situation неловкое, щекотливое положение ~ неуклюжий, неловкий (о людÑÑ…, движениÑÑ… и Ñ‚. п.); an awkward gait Ð½ÐµÑƒÐºÐ»ÑŽÐ¶Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ð´ÐºÐ° ~ труднопреодолимый ~ разг. трудный (о человеке) |
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: