Übersetzung - Englisch > Russisch: wrap
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
wrap | [ræp] 1. Ñущ. 1) шаль, платок; Ð¼ÐµÑ…Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¿ÐµÐ»ÐµÑ€Ð¸Ð½Ð°; одеÑло, плед 2) обертка, Ð¾Ð±ÐµÑ€Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ¼Ð°Ð³Ð°, упаковка 2. гл. 1) завертывать, Ñворачивать, Ñкладывать, закутывать (чаÑто wrap up) Syn : bundle up 1), parcel 3. 2) 2) окутывать, обертывать (round, about) ∙ wrap over wrap up wrapped up in обыкн. pl (теплый) платок, шаль; широкий шарф; палантин; накидка, пелерина (Ð¼ÐµÑ…Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¸ Ñ‚. п.) обыкн. pl плед, одеÑло pl верхнÑÑ Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð° обертка, Ð¾Ð±ÐµÑ€Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ¼Ð°Ð³Ð°; упаковка pl ÑдержанноÑÑ‚ÑŒ pl покров тайны; ÑекретноÑÑ‚ÑŒ - to take off *s раÑÑекречивать - the plan was kept carefully under *s план был Ñтрого заÑекречен (Ñпециальное) дуга обхвата окутывать, укутывать (тж. * about, * around, * up) - to * a child in a shawl завернуть ребенка в шаль; укутать ребенка шалью - he was *ped up in a blanket он был закутан в одеÑло обертывать; завертывать; упаковывать - *ping paper Ð¾Ð±ÐµÑ€Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ¼Ð°Ð³Ð° окутывать; охватывать; обволакивать (чем-л.) - *ped in mist окутанный туманом - *ped in flames охваченный пламенем - *ped in slumber погруженный в Ñон Ñкрывать (тж. * up) - the affair is *ped in mystery дело Ñто окружено тайной (тж. * about, * around, * round) наматывать; обвивать; навивать; наматыватьÑÑ; обвиватьÑÑ; навиватьÑÑ wrapped up in Ñкрываемый; the affair is wrapped up in mystery Ñто дело окутано тайной text ~ вчт. заверÑтывание текÑта word ~ вчт. переход на новую Ñтроку wrap завертывать ~ завертывать, Ñворачивать, Ñкладывать, закутывать (чаÑто wrap up); to wrap oneself тепло одеватьÑÑ ~ обертывать ~ обертка ~ окутывать, обертывать (round, about); to wrap in paper обернуть бумагой; wrap over перекрывать ~ шаль, платок; Ð¼ÐµÑ…Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¿ÐµÐ»ÐµÑ€Ð¸Ð½Ð°; одеÑло, плед ~ окутывать, обертывать (round, about); to wrap in paper обернуть бумагой; wrap over перекрывать ~ завертывать, Ñворачивать, Ñкладывать, закутывать (чаÑто wrap up); to wrap oneself тепло одеватьÑÑ ~ окутывать, обертывать (round, about); to wrap in paper обернуть бумагой; wrap over перекрывать ~ up завертывать ~ up завершать; давать краткое заключение ~ up кутатьÑÑ ~ up обертывать ~ up окутывать ~ up Ñкрывать wrapped up in погруженный в (ÑебÑ, во что-л.), занÑтый (чем-л.); wrapped up in slumber погруженный в Ñон wrapped up in Ñкрываемый; the affair is wrapped up in mystery Ñто дело окутано тайной wrapped up in погруженный в (ÑебÑ, во что-л.), занÑтый (чем-л.); wrapped up in slumber погруженный в Ñон |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: