Übersetzung - Englisch > Russisch: type
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
type | [taɪp] 1. Ñущ. 1) тип; предÑтавитель, образчик Have you done this type of work before? ≈ Ð’Ñ‹ уже делали такого рода работу? 2) клаÑÑ, род Syn : kind, sort 3) модель 4) полигр. литера; шрифт to set type ≈ набирать шрифт to set type by hand ≈ набирать шрифт вручную black type, bold type, boldface type, boldfaced type, fat type ≈ жирный шрифт elite type ≈ шрифт пишущей машинки в 12 знаков на дюйм; цицеро italic type ≈ наклонный шрифт, курÑив pica type ≈ цицеро regular type ≈ нормальный, базовый шрифт Roman type ≈ шрифт Ñ Ð·Ð°Ñечами font of type ≈ шрифт, комплект шрифта fount of type ≈ шрифт, комплект шрифта, гарнитура 2. прил. 1) типографÑкий type page ≈ полоÑа набора 2) типичный 3. гл. 1) пиÑать, печатать на машинке to type a letter ≈ напечатать на машинке пиÑьмо She types well. ≈ Она печатает хорошо. 2) определÑÑ‚ÑŒ; клаÑÑифицировать; отноÑить к определенному типу to type a blood sample ≈ определÑÑ‚ÑŒ группу крови 3) быть типичным предÑтавителем 4) Ñлужить прообразом, быть прототипом; предвоÑхищать ∙ type in typeout тип, типичный образец или предÑтавитель (чего-либо) - true to * типичный, характерный разновидноÑÑ‚ÑŒ - literary * литературный тип род, клаÑÑ, группа - blood * группа крови - seedless * of orange беÑÑемÑнный Ñорт апельÑина Ñимвол; Ñмблема - a * of what was to come Ñимвол того, что должно было произойти модель, образец (в иÑкуÑÑтве) - a * of Italian beauty тип итальÑнÑкой краÑоты изображение на монете или медали отличительный знак или Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ°; водÑной знак - to be of the same * иметь один и тот же отличительный знак штамп, оттиÑк (полиграфиÑ) литера (полиграфиÑ) шрифт - black * жирный шрифт набор - cold * холодный набор (машинопиÑный набор Ð´Ð»Ñ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¾Ñ„Ñетного размножениÑ) типичный типографÑкий - * composition типографÑкий набор пиÑать, печатать на машинке - to * a letter напечатать на машинке пиÑьмо определÑÑ‚ÑŒ - to * a blood sample (медицина) определÑÑ‚ÑŒ группу крови клаÑÑифицировать; отноÑить к определенному типу - she *d him a hero она отнеÑла его к разрÑду героев быть типичным предÑтавителем Ñлужить прообразом, быть прототипом; предвоÑхищать (театроведение) подбирать актеров на роли по принципу типажноÑти (театроведение) занимать актера в однотипных ролÑÑ… abstract data ~ вчт. абÑтрактный тип данных aggregate ~ вчт. ÑоÑтавной тип average ~ тип убытков base ~ вчт. иÑходный тип ~ полигр. литера; шрифт; black (или bold, fat) type жирный шрифт blocking ~ вчт. непрозрачный тип ~ род, клаÑÑ, группа; blood type группа крови body ~ полигр. шрифт оÑновного текÑта boldfaced ~ полигр. выделительный шрифт boldfaced ~ полигр. жирный шрифт built-in ~ вчт. вÑтроенный тип cold ~ вчт. компьютерный набор текÑта cold ~ машинопиÑный набор cold ~ полигр. фотонабор cold ~ фотонабор cost ~ вид издержек data ~ вчт. тип данных device ~ вчт. тип уÑтройÑтва encapsulated ~ вчт. Ñкрытый тип enumerated ~ вчт. перечиÑлимый тип field ~ вчт. тип Ð¿Ð¾Ð»Ñ file ~ вчт. тип файла floating-point ~ вчт. тип Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°ÑŽÑ‰ÐµÐ¹ точкой fundamental data ~ вчт. оÑновной тип данных fundamental ~ вчт. оÑновной тип данных handling ~ вчт. вид обработки heavy-face ~ полигр. жирный шрифт investment ~ тип инвеÑÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ jukebox ~ вчт. Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑкой Ñменой диÑков media ~ вчт. тип ноÑÐ¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ member ~ вчт. тип члена mixing ~ вчт. Ñмешанный тип operation ~ вчт. вид операции ordinal ~ вчт. перечиÑлимый тип poison ~ третий клаÑÑ predefined ~ вчт. предопределенный тип primary ~ вчт. проÑтой тип prime ~ вчт. проÑтой тип private ~ вчт. приватный тип procedural ~ вчт. процедурный тип proportional ~ вчт. пропорциональный шрифт record ~ вчт. тип запиÑи restricted ~ вчт. ограниченный тип scalar ~ вчт. ÑкалÑрный тип set ~ вчт. тип набора statement ~ вчт. вид оператора ~ тип; типичный образец или предÑтавитель (чего-л.); true to type типичный; характерный type вид ~ изображение на монете или медали ~ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ ~ клаÑÑ ~ вчт. клаÑÑ ~ полигр. литера; шрифт; black (или bold, fat) type жирный шрифт ~ полигр. литера ~ модель, образец; Ñимвол ~ напечатать ~ печатать ~ пиÑать на машинке ~ разновидноÑÑ‚ÑŒ ~ род, клаÑÑ, группа; blood type группа крови ~ род ~ тип; типичный образец или предÑтавитель (чего-л.); true to type типичный; характерный ~ тип ~ типичный образец ~ полигр. шрифт ~ attr.: ~ page полоÑа набора ~ in вчт. впечатать ~ in вчт. впечатывать ~ of account разновидноÑÑ‚ÑŒ Ñчета ~ of company тип компании ~ of enterprise тип предприÑÑ‚Ð¸Ñ ~ of expenditure ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ð°Ñ‚ ~ of expenditure statement форма Ñметной калькулÑции ~ of goods ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¾Ð² ~ of goods Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð½Ð°Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ð° ~ of income вид дохода ~ of insurance вид ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ~ of liability форма ответÑтвенноÑти ~ of wages форма оплаты труда ~ attr.: ~ page полоÑа набора user-defined ~ вчт. тип Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ variable ~ вчт. тип переменной |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: