Übersetzung - Englisch > Russisch: swagger
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
swagger | [ˈswæɡə] 1. Ñущ. 1) Ñ‡Ð²Ð°Ð½Ð»Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¸ ÑÐ°Ð¼Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð½ÐµÑ€Ð° держатьÑÑ, походка и Ñ‚. п. 2) развÑзноÑÑ‚ÑŒ Syn : undue familiarity 2. гл. 1) раÑхаживать Ñ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ñ‹Ð¼ видом (тж. swagger about, swagger in, swagger out); важничать; чванитьÑÑ Syn : walk 2) хваÑтать (about) 3. прил.; разг. нарÑдный, роÑкошный, шикарный, щегольÑкой Syn : foppish, dandified (тк. в ед. ч.) преиÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾Ñти и ÑамодовольÑтва походка, манера и Ñ‚. п. - to walk a * раÑхаживать Ñ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ñ‹Ð¼ видом развÑзноÑÑ‚ÑŒ - I don't like his * мне не нравÑÑ‚ÑÑ ÐµÐ³Ð¾ развÑзные манеры бахвальÑтво (разговорное) щегольÑкой, нарÑдный, шикарный - * society шикарное общеÑтво раÑхаживать Ñ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ñ‹Ð¼ видом (тж. * about, * in, * out); важничать - he *ed in as if he owned the place он вошел Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ (важным) видом, будто веÑÑŒ дом принадлежал ему воздейÑтвовать (на кого-л.) угрозами, давлением и Ñ‚. п. - to * a person into dread нагнать на кого-л. Ñтраху - to * smb. out of opposition Ñломить чье-л. Ñопротивление (about) хваÑтать(ÑÑ) (чем-л.) - don't you start *ing about it только не начинай хваÑтать Ñтим swagger Ñ‡Ð²Ð°Ð½Ð»Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¸ ÑÐ°Ð¼Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð½ÐµÑ€Ð° держатьÑÑ, походка ~ развÑзноÑÑ‚ÑŒ ~ раÑхаживать Ñ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ñ‹Ð¼ видом (тж. swagger about, swagger in, swagger out); важничать; чванитьÑÑ ~ хваÑтать (about) ~ разг. щегольÑкой, нарÑдный, шикарный |
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: