Übersetzung - Englisch > Russisch: sole
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
sole | [̈ɪsÉ™ul] I 1. Ñущ. 1) а) подошва; ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ Ð±) Ñлед Ñтупни, подошвы (оÑтавлÑемый на земле) 2) подметка 3) нижнÑÑ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ (чего-л.) 4) тех. лежень, оÑнование, пÑта 5) редк. а) подоконник б) порог двери 6) дно долины, нижнÑÑ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ долины 2. гл. Ñтавить подметку (на обувь) II Ñущ. 1) морÑкой Ñзык (рыба) 2) камбала; Ð¿Ð°Ð»Ñ‚ÑƒÑ III прил. 1) единÑтвенный, одиночный sole heir ≈ единÑтвенный наÑледник Syn : only 1., single 1. 2) иÑключительный, единоличный sole right ≈ иÑключительное право Syn : exceptional, exclusive 3) иÑключительный, не имеющий Ñебе равных Syn : singular 2., unique 1., unrivalled 4) а) уÑÑ‚.; поÑÑ‚. одинокий б) уединенный (о меÑте) Syn : secluded 5) ÑŽÑ€. не ÑоÑтоÑщий в браке (преим. о женщине) ∙ sole weight ≈ ÑобÑтвенный Ð²ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾ÑˆÐ²Ð°, ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ°, подошва - to wear shoes with heavy *s ноÑить обувь на толÑтой подошве - to tap new *s on one's shoes набить новые подметки на туфли (геологиÑ) подошва дно (долины) (редкое) подоконник (редкое) порог (ÑтроительÑтво) Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð±Ð°Ð»ÐºÐ° (горное) горизонт откаточного штрека, оÑновной горизонт Ñтажа под (Ñпециальное) оÑнование, пÑта, лежень (ÑельÑкохозÑйÑтвенное) дно (борозды) > he was a businessman to the *s of his boots он был бизнеÑменом до мозга коÑтей Ñтавить подметку (зоологиÑ) рыба из ÑемейÑтва коÑоротых (Soleidae) (зоологиÑ) морÑкой Ñзык (зоологиÑ) камбала; Ð¿Ð°Ð»Ñ‚ÑƒÑ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ñтвенный; одиночный - heir (юридичеÑкое) единÑтвенный наÑледник - her * confidant единÑтвенный человек, которому она поверÑла Ñвои Ñекреты - he is his father's * support Ð´Ð»Ñ (Ñвоего) отца он единÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ° и опора иÑключительный, единоличный - * owner единоличный владелец - * right иÑключительное право - let conscience be the * judge пуÑÑ‚ÑŒ Ñудьей будет только ÑовеÑÑ‚ÑŒ уединенный (уÑтаревшее) одинокий, один (юридичеÑкое) не ÑоÑтоÑщий в браке (преимущеÑтвенно о женщине); незамужнÑÑ corporation ~ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¾Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¿Ð¾Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ sole единоличный ~ единÑтвенный ~ иÑключительный ~ тех. лежень, пÑта, оÑнование ~ морÑкой Ñзык (рыба); камбала; Ð¿Ð°Ð»Ñ‚ÑƒÑ ~ ÑŽÑ€. не ÑоÑтоÑщий в браке; sole weight ÑобÑтвенный Ð²ÐµÑ ~ нижнÑÑ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ ~ уÑÑ‚., поÑÑ‚. одинокий; уединенный ~ подметка ~ подошва ~ Ñтавить подметку ~ ÑŽÑ€. не ÑоÑтоÑщий в браке; sole weight ÑобÑтвенный Ð²ÐµÑ |
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: