Übersetzung - Englisch > Russisch: self-contained
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
self-contained | прил. 1) замкнутый, необщительный; Ñдержанный, ÑамодоÑтаточный it is a very self-contained company ≈ Ñто очень замкнутый круг людей Syn : unsociable, reserved 2) Ñдержанный, выдержанный, хорошо владеющий Ñобой it's important to be self-contained for a housewife ≈ домохозÑйке не помешало бы уметь держать ÑÐµÐ±Ñ Ð² руках 3) а) изолированный, отдельный (о доме, квартире) б) тех. автономный, незавиÑимый в) воен. отдельный, ÑпоÑобный дейÑтвовать ÑамоÑтоÑтельно (о чаÑти и Ñ‚. п.) Ñдержанный, замкнутый, необщительный полный, законченный - a * programme of study Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð° Ð¸Ð·ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ (какого-л.) предмета изолированный, отдельный (о доме, квартире) - * flat Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð° (военное) отдельный; ÑпоÑобный к ÑамомтоÑтельным дейÑтвиÑм ÑамообÑлуживающийÑÑ, не требующий вÑпомогательных механизмов; ÑамоÑтоÑтельный (техничеÑкое) незавиÑимый, автономный - * system Ð·Ð°Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚Ð°Ñ ÑиÑтема - a lectern with a * light fixture пюпитр Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð½Ð¾Ð¼Ð½Ñ‹Ð¼ оÑвещением self-contained автономный ~ замкнутый ~ незавиÑимый ~ ÑамодоÑтаточный |
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: