Übersetzung - Englisch > Russisch: rub off
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
rub off | 1) Ñтирать(ÑÑ); выводить (пÑтно) If you don't prepare the surface properly, the paint will rub off. ≈ ЕÑли ÑоответÑтвующим образом не подготовить поверхноÑÑ‚ÑŒ, краÑка будет отваливатьÑÑ. These new boots are so stiff that they rub the skin off my ankles. ≈ Ðовые ботинки такие жеÑткие, что трут. 2) отразитьÑÑ, ÑказатьÑÑ (on, onto - на чем-л.) I hope that some fine qualities of Mary's character will rub off onto you. ≈ ÐадеюÑÑŒ, некоторые доÑтоинÑтва Мери перейдут и к тебе. Ñтирать, Ñчищать - to rub the rust off Ñчищать ржавчину ÑтиратьÑÑ - colour that easily rubs off легко ÑчищающаÑÑÑ ÐºÑ€Ð°Ñка (on) отразитьÑÑ, ÑказатьÑÑ Ð½Ð° ком-л. - her illness will * on him ее болезнь ÑкажетÑÑ Ð½Ð° нем - don't touch dirt, some will * не трогай грÑзь, замараешьÑÑ - his outgoingness may * onto the shyerpeople Ñвоей общительноÑтью он, возможно, заразит более заÑтенчивых людей |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: