Übersetzung - Englisch > Russisch: reversal
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
reversal | [rɪˈvÉ™:sÉ™l] Ñущ. 1) а) полное изменение; Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑтановка; инверÑÐ¸Ñ Ð±) обратное движение, обратный ход, задний ход 2) ÑŽÑ€. отмена; аннулирование the reversal of judgement ≈ каÑÑÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ñудебного Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Syn : annulment, cancellation 3) тех. реверÑирование 4) фото Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð»ÐµÐ½ÐºÐ° 5) перен.; разг. проблема; неудача, провал We have suffered a couple of minor reversals. ≈ Мы иÑпытали неÑколько небольших неудач. Syn : failure полное изменение, Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑтановка или перемена; манипулÑÑ†Ð¸Ñ - * of feeling переход какого-л. чувÑтва в противоположное - * of policy коренной поворот в политике - * of sign (математика) изменение знака - * of the natural order of things полное изменение еÑтеÑтвенного хода вещей (юридичеÑкое) отмена, аннулирование - the * of a judgement каÑÑÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ñудебного Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ (техничеÑкое) реверÑирование - * of rotation изменение Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° обратное (редкое) возвращение (фотографичеÑкое) Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð»ÐµÐ½ÐºÐ° cyclical ~ цикличеÑкое обратное движение economic ~ перелом в Ñкономике reversal аннулирование ~ изменение Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° обратное ~ каÑÑÐ°Ñ†Ð¸Ñ ~ обратное движение ~ отмена; аннулирование; the reversal of judgement отмена Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñуда ~ отмена ~ перелом ~ полное изменение; Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑтановка ~ полное изменение ~ тех. реверÑирование ~ отмена; аннулирование; the reversal of judgement отмена Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñуда ~ of judgment аннулирование Ñудебного Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ ~ of judgment каÑÑÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ñудебного Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ ~ of judgment отмена Ñудебного Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ ~ of outflow of foreign exchange изменение Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½Ð¾Ñтранной валюты ~ of trade Ñнижение конъюнктуры ~ of write downs прекращение ÑÐ½Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ†ÐµÐ½ |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: