Übersetzung - Englisch > Russisch: rehearsal
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
rehearsal | [rɪˈhÉ™:sÉ™l] Ñущ. 1) Ñ€ÐµÐ¿ÐµÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ full-dress studio rehearsal ≈ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ¿ÐµÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ð² Ñтудии to conduct, hold a rehearsal ≈ проводить репетицию to schedule a rehearsal ≈ назначить репетицию rehearsal dinner ≈ амер. обед поÑле репетиции церемонии бракоÑÐ¾Ñ‡ÐµÑ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ (обычно уÑтраиваетÑÑ Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€Ð¾Ð¼ накануне бракоÑочетаниÑ) I'll see you at the dress rehearsal. ≈ УвидимÑÑ Ð½Ð° генеральной репетиции. - final rehearsal 2) повторение; перечиÑление; переÑказ; подробное изложение a pretext for rehearsal of old grievances ≈ предлог Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑказа Ñтарых обид Syn : recital, repetition, recitation 3) пÑих. намеренное повторение (в уме или вÑлух) какой-л. информации Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы временно удержать ее в памÑти Ñ€ÐµÐ¿ÐµÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ - dress * Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ¿ÐµÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ - to put a play into * (начать) репетировать пьеÑу проба, иÑпытание повторение, перечиÑление - * of old grievances повторение вÑе тех же Ñтарых жалоб ~ репетициÑ; dress rehearsal Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ¿ÐµÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ dress ~ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ¿ÐµÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ rehearsal переÑказ ~ повторение; перечиÑление ~ репетициÑ; dress rehearsal Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ¿ÐµÑ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ |
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: