Übersetzung - Russisch > Englisch: а
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
ru | en | |
а | 1. Ñоюз 1) while (тогда как); and (без противоположениÑ); but (но) вот перо, а вот бумага ≈ here is a pen and here is a sheet of paper не он, а его помощник ≈ not he, but his assistant Ñто его книга, а не ваша ≈ it is his book (and) not yours 2) (поÑле предложений Ñ ÑƒÑтупительными Ñоюзами) yet; (не переводитÑÑ) Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¾Ð½Ð° и утверждает Ñто, а он ÑомневаетÑÑ â‰ˆ she affirms it, yet he doubts it Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ ÐµÐ¼Ñƒ и очень веÑело, а надо уходить ≈ although he is enjoying himself very much, he must go 3) if а то, а не то ≈ (or) else; otherwise а что? ≈ why so? а не понимаешь, так и не говори ≈ if you don't understand, don't talk а именно ≈ namely, viz а так как ≈ now as, but as 2. межд. - (выражает удивление, боль, ужаÑ) ah!, oh! - (выражает решимоÑÑ‚ÑŒ Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‚ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼ доÑады) oh well а, вÑе равно, будь, что будет ≈ oh well, it's all the same 3. чаÑтица; разг. (при переÑпроÑе) eh?, what? conj. and, but |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: