Übersetzung - Englisch > Russisch: ownership
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
ownership | [ˈəunəʃɪp] Ñущ. 1) ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ; владение, имущеÑтво communal ownership ≈ Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ joint ownership ≈ ÑовмеÑÑ‚Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ private ownership ≈ чаÑÑ‚Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ public ownership ≈ общеÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ, народное доÑтоÑние state ownership ≈ гоÑударÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ 2) право ÑобÑтвенноÑти ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ, право ÑобÑтвенноÑти - joint * Ð¾Ð±Ñ‰Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ, ÑоÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ - land of uncertain * беÑÑ…Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ absolute ~ безуÑловное право ÑобÑтвенноÑти absolute ~ прижизненное владение beneficial ~ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ Ð±ÐµÐ½ÐµÑ„Ð¸Ñ†Ð¸Ð°Ñ€Ð¸Ñ car ~ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ collective ~ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ common ~ Ð¾Ð±Ñ‰Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ common ~ общее имущеÑтво communal ~ полит.Ñк. Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ cross ~ ÑовмеÑтное владение derivative ~ производное право ÑобÑтвенноÑти effective ~ фактичеÑкое владение employee ~ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ работника equity ~ владение акциÑми equity ~ Ð´Ð¾Ð»ÐµÐ²Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ exclusive ~ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ одного владельца joint capital ~ ÑовмеÑтный уÑтавной капитал компании joint ~ ÑовмеÑÑ‚Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ, ÑоÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ joint ~ ÑовмеÑÑ‚Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ original ~ первичное право ÑобÑтвенноÑти ownership владение, право ÑобÑтвенноÑти ~ владение ~ право ÑобÑтвенноÑти ~ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ, право ÑобÑтвенноÑти ~ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ; владение ~ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ ~ in common ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ ~ in common Ð¾Ð±Ñ‰Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ ~ in common ÑовмеÑÑ‚Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ ~ of land ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ на землю private ~ чаÑÑ‚Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ private ~ чаÑтное владение public ~ гоÑударÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ public ~ общенародное доÑтоÑние public: ~ народный, общенародный; public ownership общенародное доÑтоÑние; public spirit дух патриотизма; гражданÑтвенноÑÑ‚ÑŒ qualified ~ уÑловное право ÑобÑтвенноÑти reputed ~ предполагаемый ÑобÑтвенник share ~ право Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñми staff ~ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ перÑонала transfer ~ передавать право ÑобÑтвенноÑти workers' stock ~ владение акциÑми предприÑÑ‚Ð¸Ñ ÐµÐ³Ð¾ работниками |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: