Übersetzung - Englisch > Russisch: abstain
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
abstain | [É™bˈsteɪn] гл. 1) воздерживатьÑÑ, отказыватьÑÑ (from) Syn : forbear, refrain 2) (не подать Ñвой Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð½Ð¸ за, ни против) воздержатьÑÑ; не учаÑтвовать в голоÑовании, в выборах и Ñ‚. п. Three Conservative MPs abstained in the vote on the second reading of the Railways Bill. ≈ Три Ð¿Ð°Ñ€Ð»Ð°Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ конÑервативной партии воздержалиÑÑŒ от голоÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ втором чтении законопроекта о железных дорогах. Time and again, the Liberals split three ways - some voting with the government, some against, the rest abstaining. ≈ То и дело либералы раÑкалываютÑÑ Ð½Ð° три группы : чаÑÑ‚ÑŒ голоÑует в поддержку правительÑтва, чаÑÑ‚ÑŒ - против, оÑтальные воздерживаютÑÑ. воздерживатьÑÑ; - to * from force воздерживатьÑÑ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñилы; - to * from drinking не употреблÑÑ‚ÑŒ Ñпиртных напитков; - to * from meat не еÑÑ‚ÑŒ мÑÑного; - when the cigars were passed he *ed когда были предложены Ñигары, он отказалÑÑ Ð½Ðµ голоÑовать, не принимать учаÑтие в голоÑовании, в выборах и Ñ‚. п. воздержатьÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ голоÑовании; - two delegates *ed два делегата воздержалиÑÑŒ abstain воздерживатьÑÑ (from); to abstain from force воздерживатьÑÑ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñилы; to abstain from drinking не употреблÑÑ‚ÑŒ Ñпиртных напитков ~ воздерживатьÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ голоÑовании ~ не принимать учаÑÑ‚Ð¸Ñ Ð² выборах ~ не принимать учаÑÑ‚Ð¸Ñ Ð² голоÑовании abstain воздерживатьÑÑ (from); to abstain from force воздерживатьÑÑ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñилы; to abstain from drinking не употреблÑÑ‚ÑŒ Ñпиртных напитков abstain воздерживатьÑÑ (from); to abstain from force воздерживатьÑÑ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñилы; to abstain from drinking не употреблÑÑ‚ÑŒ Ñпиртных напитков |
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: