Übersetzung - Englisch > Russisch: jigger
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
jigger | [̈ɪˈdʒɪɡə] I Ñущ. 1) разг. тип, чудак 2) рабочий, промывающий руду; Ñортировщик 3) а) мерный Ñтаканчик (Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñпиртных напитков) б) глоток Ñпиртного в) амер.; разг. выпивка 4) велоÑипед, мотовелоÑипед 5) тех. грохот 6) горн. отÑÐ°Ð´Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð° 7) радио транÑформатор затухающих колебаний 8) мор. хват-тали; выноÑÐ½Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð·Ð°Ð½ÑŒ 9) Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¸Ð»Ð° 10) текÑÑ‚. Ñ€Ð¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð° 11) гончарный круг 12) Ñл. подÑтавка Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¸ÐµÐ² ∙ not worth a jigger ≈ Ñйца выеденного не Ñтоит II Ñущ. 1) танцор, иÑполнÑющий джигу 2) кукольник, кукловод (в кукольном театре) 3) короткое женÑкое пальто III = chigoe (разговорное) парень, тип рабочий, промывающий руду; Ñортировщик (американизм) мерный Ñтаканчик Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñпиртных напитков (емкоÑÑ‚ÑŒ около 1,5 унций) глоток Ñпиртного (американизм) (разговорное) выпивка велоÑипед, мотовелоÑипед гончарный круг (горное) отÑÐ°Ð´Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð° (техничеÑкое) вÑÑ‚Ñ€Ñхивающий механизм (текÑтильное) Ñ€Ð¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð° (радиотехника) транÑформатор затухающих колебаний (морÑкое) хват-тали выноÑÐ½Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð·Ð°Ð½ÑŒ (полиграфиÑ) отметка, метка джиггер (ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ñ ÐºÐ»ÑŽÑˆÐºÐ° - гольф) (Ñленг) подÑтавка Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¸ÐµÐ² (бильÑрд) > not worth a * никчемный, никудышний; ничего не ÑтоÑщий, беÑполезный; выеденного Ñйца не Ñтоит тот, кто танцует джигу артиÑÑ‚, работающий Ñ Ð¼Ð°Ñ€Ð¸Ð¾Ð½ÐµÑ‚ÐºÐ°Ð¼Ð¸; кукловод (разговорное) Ñудорожно дергатьÑÑ (о рыбе на крючке) танцевать, вÑтав в круг путать, вноÑить неразбериху (ÑнтомологиÑ) блоха пеÑÑ‡Ð°Ð½Ð°Ñ (Sarcopsylla penetrans) короткое женÑкое пальто well, I'm jiggered! = черт Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð±ÐµÑ€Ð¸! jigger =chigoe ~ = jig ~ Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¸Ð»Ð° ~ гончарный круг ~ тех. грохот ~ короткое женÑкое пальто ~ кукольник (в кукольном театре) ~ мерный Ñтаканчик (Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñпиртных напитков) ~ горн. отÑÐ°Ð´Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð° ~ подÑтавка Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¸ÐµÐ²; not worth a jigger = Ñйца выеденного не Ñтоит ~ рабочий, промывающий руду; Ñортировщик ~ танцор, иÑполнÑющий джигу ~ радио транÑформатор затухающих колебаний ~ мор. хват-тали; выноÑÐ½Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð·Ð°Ð½ÑŒ ~ разг. чудак ~ подÑтавка Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¸ÐµÐ²; not worth a jigger = Ñйца выеденного не Ñтоит |
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: