Übersetzung - Englisch > Russisch: he
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
he | [hi:] 1. меÑÑ‚.; лич. он а) о ÑущеÑтве мужÑкого пола; коÑв. падеж him его, ему he was his father ≈ он был его отцом that's him ≈ Ñто он б) иÑпользуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ð¸ Ñубъекта в неопределенно-личных предложениÑÑ… one should do the best he can ≈ нужно делать вÑе возможное (каждый должен делать вÑе возможное) 2. Ñущ. 1) а) разг. мужчина б) мужÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ñобь (у животных) 2) водÑщий (в играх) (уÑтаревшее) мужчина мужчина, юноша, мальчик, лицо мужÑкого пола (в противоп. женщине, девочке и Ñ‚. п.) - it is a he Ñто мальчик (о новорожденном) - there were three of them, one she and two hes их было трое - одна женщина /девочка/ и двое мужчин /мальчиков/ Ñамец (о животном) - the hes in birds Ñамцы у птиц - he bear Ñамец Ð¼ÐµÐ´Ð²ÐµÐ´Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‚, кто водит (в детÑких играх) он (о человеке) - where is your brother? He is at school где ваш брат? - Он в школе - I saw him yesterday Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ» его вчера - give him the books отдайте ему книги - they know nothing about him они о нем ничего не знают - it was very kind of him Ñто было очень любезно Ñ ÐµÐ³Ð¾ Ñтороны - him I shall never forgive ему Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° не прощу - I am older than he Ñ Ñтарше его - that's he Ñто он; вот он - I can't imagine it being he Ñ Ð½Ðµ могу предÑтавить Ñебе, что Ñто он - he and I Ñ Ð¸ он; мы Ñ Ð½Ð¸Ð¼ - I am he Ñто Ñ Ð¸ еÑÑ‚ÑŒ - if I were he еÑли бы Ñ Ð±Ñ‹Ð» на его меÑте (книжное) он, она, оно (о животном, чувÑтве, Ñвлении природы и Ñ‚. п. при перÑонификации) - the dog stopped: he heard a rustle Ñобака оÑтановилаÑÑŒ: она уÑлышала шорох - she was not afraid of death but she did not expect him so soon она не боÑлаÑÑŒ Ñмерти, но она не ожидала ее так Ñкоро (в разговоре Ñ Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ¸Ð¼ мальчиком) Ñ‚Ñ‹ - did he hurt himself then? Ñ‚Ñ‹ ударилÑÑ /ушибÑÑ/, мой маленький? в коррелÑтивных меÑтоименных ÑочетаниÑÑ… тот (кто) - he that believes... тот, кто верит... - he of whom you speak is my best friend тот, о ком вы говорите, мой лучший друг - the prize goes to him who comes in first приз доÑтанетÑÑ /предназначен/ тому, кто придет первым некто; человек - he of the red robe человек в краÑном хи! (выражает наÑмешку или презрение) - he, he хи-хи!, ха-ха! he водÑщий (в детÑкой игре) ~ разг. мужчина ~ pron pers. он (о ÑущеÑтве мужÑкого пола); коÑв. падеж him его, ему (и Ñ‚. д.); коÑв. падеж употреблÑетÑÑ Ð² разговорной речи вмеÑто he: that's him Ñто он; he who... тот, кто... him: him pron pers. коÑв. падеж от he ~ pron pers. он (о ÑущеÑтве мужÑкого пола); коÑв. падеж him его, ему (и Ñ‚. д.); коÑв. падеж употреблÑетÑÑ Ð² разговорной речи вмеÑто he: that's him Ñто он; he who... тот, кто... ~ pron pers. он (о ÑущеÑтве мужÑкого пола); коÑв. падеж him его, ему (и Ñ‚. д.); коÑв. падеж употреблÑетÑÑ Ð² разговорной речи вмеÑто he: that's him Ñто он; he who... тот, кто... him: him pron pers. коÑв. падеж от he ~ pron pers. он (о ÑущеÑтве мужÑкого пола); коÑв. падеж him его, ему (и Ñ‚. д.); коÑв. падеж употреблÑетÑÑ Ð² разговорной речи вмеÑто he: that's him Ñто он; he who... тот, кто... |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: