Übersetzung - Englisch > Russisch: gib
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
gib | [̈ɪɡɪb] I Ñущ.; уменьш. от Gilbert кот Syn : tomcat II Ñущ.; тех. клин, контрклин; направлÑÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð¼Ð°; планка gib arm ≈ укоÑина, Ñтрела крана кот; кошка (диалектизм) каÑтрированный кот (бранное) ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð°Ñ ÐºÐ°Ñ€Ð³Ð° (техничеÑкое) планка, направлÑÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð¼Ð° натÑÐ¶Ð½Ð°Ñ Ñ‡ÐµÐºÐ°; клин потрошить, чиÑтить (рыбу - Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ, заÑола и Ñ‚. п.) упорÑтвование; упрÑмÑтво норовиÑÑ‚Ð°Ñ Ð»Ð¾ÑˆÐ°Ð´ÑŒ внезапно оÑтанавливатьÑÑ, упиратьÑÑ, артачитьÑÑ (о лошади и Ñ‚. п.); топтатьÑÑ Ð½Ð° меÑте оÑтанавливатьÑÑ, отÑтупать - to * in the face of danger отÑтупать перед лицом опаÑноÑти (at) отказыватьÑÑ - my car *s at steep hills Ð¼Ð¾Ñ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð° плохо берет крутые подъемы колебатьÑÑ - to * at doing smth. раздумывать, Ñделать что-л. или нет выказывать нераÑположение (к кому-л., к чему-л.) - he *s at working overtime он неохотно беретÑÑ Ð·Ð° Ñверхурочную работу - he *s at speaking with her он не хочет поговорить Ñ Ð½ÐµÐ¹, он уклонÑетÑÑ Ð¾Ñ‚ разговора Ñ Ð½ÐµÐ¹ gib тех. attr.: gib arm = gibbet ~ тех. клин, контрклин; направлÑÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð¼Ð° ~ (уменьш. от Gilbert) кот gib тех. attr.: gib arm = gibbet gib тех. attr.: gib arm = gibbet gibbet: gibbet вешать ~ виÑелица; to die on the gibbet быть повешенным ~ выÑтавлÑÑ‚ÑŒ на позор, на поÑмешище; to be gibbeted in the press быть выÑмеÑнным в печати ~ повешение ~ тех. укоÑина, Ñтрела крана |
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: