Übersetzung - Englisch > Russisch: escutcheon
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
escutcheon | [ɪsˈkÊŒtʃən] Ñущ. 1) геральд. щит герба an armorial escutcheon ≈ геральдичеÑкий щит 2) Ñпец. а) архит. орнаментальный щит б) мор. доÑка Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ Ñудна в) плаÑтинка,обрамлÑÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ñ‡Ð½ÑƒÑŽ Ñкважину; Ð´Ð²ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñтинка Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ и Ñ‚.п. ∙ a blot on one's escutcheon ≈ пÑтно позора, запÑÑ‚Ð½Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ¿ÑƒÑ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ/чеÑÑ‚ÑŒ щит герба; герб (архитектура) орнаментальный щит доÑка Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ Ñудна (техничеÑкое) рамка, обрамление шкалы > a blot on one's * пÑтно на репутации, позорное пÑтно > to sully one's * запÑтнать Ñвое Ð¸Ð¼Ñ escutcheon доÑка Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ Ñудна; a blot on one's escutcheon пÑтно позора, запÑÑ‚Ð½Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ¿ÑƒÑ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ чеÑÑ‚ÑŒ escutcheon доÑка Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ Ñудна; a blot on one's escutcheon пÑтно позора, запÑÑ‚Ð½Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ¿ÑƒÑ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ чеÑÑ‚ÑŒ ~ архит. орнаментальный щит ~ щит герба |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: