Übersetzung - Englisch > Russisch: escalate
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
escalate | [ˈeskÉ™leɪt] гл. 1) подниматьÑÑ Ð½Ð° ÑÑкалаторе; перемещатьÑÑ Ð½Ð° ÑÑкалаторе 2) а) раÑширÑÑ‚ÑŒ, обоÑÑ‚Ñ€ÑÑ‚ÑŒ (Ñитуацию, конфликт и Ñ‚. п.) б) обоÑÑ‚Ñ€ÑÑ‚ÑŒÑÑ (о конфликте, положении); перераÑтать to escalate confrontation ≈ углублÑÑ‚ÑŒ конфронтацию The local war escalated into a major conflict ≈ МеÑтные раÑпри перероÑли в глобальный конфликт. ∙ escalate down подниматьÑÑ Ð½Ð° ÑÑкалаторе обоÑÑ‚Ñ€ÑÑ‚ÑŒ (конфликт, положение) - the conflict was *d конфликт обоÑтрилÑÑ Ð¾Ð±Ð¾ÑÑ‚Ñ€ÑÑ‚ÑŒÑÑ (о конфликте, о положении) - the conflict *d into war Ñтолкновение перероÑло в войну ввергать - to * the world into a war ввергнуть человечеÑтво в войну раÑти, увеличиватьÑÑ - costs * издержки раÑтут увеличивать, повышать (цены, зарплату) escalate повышать ~ раÑти ~ раÑширÑÑ‚ÑŒ, обоÑÑ‚Ñ€ÑÑ‚ÑŒ (конфликт и Ñ‚. n.); to escalate confrontation углублÑÑ‚ÑŒ конфронтацию; escalate down ÑмÑгчать (конфликт и Ñ‚. n.) ~ Ñовершать (поÑтепенное) воÑхождение ~ увеличиватьÑÑ ~ раÑширÑÑ‚ÑŒ, обоÑÑ‚Ñ€ÑÑ‚ÑŒ (конфликт и Ñ‚. n.); to escalate confrontation углублÑÑ‚ÑŒ конфронтацию; escalate down ÑмÑгчать (конфликт и Ñ‚. n.) ~ раÑширÑÑ‚ÑŒ, обоÑÑ‚Ñ€ÑÑ‚ÑŒ (конфликт и Ñ‚. n.); to escalate confrontation углублÑÑ‚ÑŒ конфронтацию; escalate down ÑмÑгчать (конфликт и Ñ‚. n.) |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: