Übersetzung - Englisch > Russisch: cycle
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
cycle | [ˈsaɪkl] 1. Ñущ. 1) цикл; период (хронологичеÑкое понÑтие) Syn : period, circulation, rotation 2) ÑовокупноÑÑ‚ÑŒ дейÑтвий (ÑоÑтавлÑющих единое целое и повторÑющихÑÑ Ð¿ÐµÑ€Ð¸Ð¾Ð´Ð¸Ñ‡ÐµÑки) a complete cycle of gardening works to be done throughout every month of the year ≈ полный цикл ÑадоводчеÑких работ, которые Ñледует оÑущеÑтвлÑÑ‚ÑŒ в течение каждого меÑÑца года. 3) ÑовокупноÑÑ‚ÑŒ Ñобытий или произведений, объединенных общей идеей а) цикл лекций б) цикл Ñтихотворений, цикл музыкальных Ð¿ÑŒÐµÑ the cycle of twenty-eight sonnets ≈ цикл из двадцати воÑьми Ñонетов 4) разг.; Ñокр. от bicycle велоÑипед 5) тех. (круговой) процеÑÑ, такт (при работе двигателÑ) 2. гл. 1) а) проходить/оÑущеÑтвлÑÑ‚ÑŒ цикл Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð±) зацикливатьÑÑ 2) вращатьÑÑ, делать обороты (об имеющих круглую форму механизмов) 3) ездить на велоÑипеде Syn : bicycle цикл, полный круг; период - business * ÑкономичеÑкий цикл - the * of the seasons поÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñмена времен года - * of events круг Ñобытий - lunar * (аÑтрономиÑ) лунный цикл (музыкальное) (литературоведение) цикл - а * of songs цикл пеÑен - the Arthurian * Ðртуров цикл (легенды о короле Ðртуре и рыцарÑÑ… Круглого Ñтола) цикличноÑÑ‚ÑŠ долгий период времени, век (техничеÑкое) цикл, такт; поÑледовательноÑÑ‚ÑŒ (операций); круговой процеÑÑ (Ñлектротехника) период переменного тока - * per second герц (химичеÑкое) круговорот - nitrogen * круговорот азота проходить цикл Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÑки опиÑывать круги; двигатьÑÑ Ð¿Ð¾ кругу (коÑмонавтика) оÑущеÑтвлÑÑ‚ÑŒ включение (двигателей) велоÑипед - * track велотрек (детÑкий) трехколеÑный велоÑипед мотоцикл ездить на велоÑипеде или мотоцикле access ~ вчт. интервал между моментами допуÑка accumulation ~ вчт. цикл Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ action ~ вчт. цикл операции break storage ~ вчт. прерывиÑтый цикл business ~ деловой цикл business ~ цикл деловой активноÑти business ~ ÑкономичеÑкий цикл clock ~ вчт. такт cycle разг. (Ñокр. от bicycle) велоÑипед ~ делать обороты (о колеÑе и Ñ‚. п.) ~ ездить на велоÑипеде ~ круговорот ~ вчт. период ~ период ~ повторÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÑки ~ поÑледовательноÑÑ‚ÑŒ ~ продолжительный период времени ~ проходить цикл Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ ~ тех. (круговой) процеÑÑ, такт ~ Ñовершать цикл Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ ~ цикл; круг; круговорот ~ вчт. цикл ~ цикл ~ ÑкономичеÑкий цикл device ~ вчт. цикл работы уÑтройÑтва display ~ вчт. цикл Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ duty ~ вчт. рабочий цикл economic ~ ÑкономичеÑкий цикл exchange ~ валютный цикл execution ~ вчт. иÑполнительный цикл fetch ~ вчт. цикл выборки fetch ~ вчт. цикл вызова fixed ~ вчт. поÑтоÑнный цикл inhibit ~ вчт. цикл запрета instruction ~ вчт. командный цикл life ~ вчт. жизненный цикл life ~ жизненный цикл life ~ цикл долговечноÑти life ~ цикл Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ limit ~ вчт. предельный цикл machine ~ вчт. машинный цикл major ~ вчт. большой цикл memory ~ вчт. цикл памÑти minor ~ вчт. подцикл motor ~ мотоцикл normal operating ~ нормальный рабочий цикл null ~ вчт. холоÑтой цикл operating ~ коммерчеÑкий цикл operating ~ операционный цикл operating ~ производÑтвенно-коммерчеÑкий цикл operational ~ вчт. рабочий цикл print ~ вчт. цикл печати product life ~ (PLC) жизненный цикл Ð¸Ð·Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ program ~ вчт. цикл программы programming ~ вчт. цикл Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ programming ~ вчт. цикл Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ pulse repetition ~ вчт. период Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼Ð¿ÑƒÐ»ÑŒÑов read ~ вчт. цикл ÑÑ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ read-write ~ вчт. цикл ÑÑ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ запиÑи retention ~ вчт. Ñрок Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ revision ~ цикл Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ split ~ вчт. раÑпущенный цикл timing ~ вчт. цикл Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ trade ~ торгово-промышленный цикл trade ~ торговый цикл trade ~ цикл деловой активноÑти trade ~ ÑкономичеÑкий цикл write ~ вчт. цикл запиÑи |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: