Übersetzung - Deutsch > Russisch: zeigen
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
de | ru | |
zeigen | zeigen I vt 1. показывать die Kunstausstellung wurde vom 1. bis zum 15. März gezeigt - художеÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð²Ñ‹Ñтавка была открыта Ñ 1 по 15 марта die Bäume zeigen das erste Laub - на деревьÑÑ… показываютÑÑ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ðµ лиÑточки dem werd' [will] ich's aber zeigen! разг. - уж Ñ ÐµÐ¼Ñƒ покажу! (угроза) 2. проÑвлÑÑ‚ÑŒ, обнаруживать seine Werke zeigen viel Talent - его Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑвидетельÑтвуют о большом таланте II vi (auf A) показывать, указывать (на кого-л., на что-л.) III sich zeigen 1. показыватьÑÑ (где-л.) 2. ÑказатьÑÑ; обнаружитьÑÑ es wird sich zeigen - (потом) видно будет 3. показать ÑебÑ; проÑвлÑÑ‚ÑŒ ÑÐµÐ±Ñ (каким-л.) sich freundlich zu j-m zeigen - отноÑитьÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÑки [дружелюбно] к кому-л. sich tapfer zeigen - проÑвить храброÑÑ‚ÑŒ sich bereit zeigen - выразить готовноÑÑ‚ÑŒ ich werde mich dankbar [erkenntlich] zeigen - Ñ Ð¾Ñ‚Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€ÑŽ (деньгами и Ñ‚. п.) er will sich nur zeigen - он только хочет ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ |
zurück
Suche im Deutsch ⇔ Russisch Wörterbuch
Suchen und übersetzen immerhalb von Sekunden.
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: