Übersetzung - Deutsch > Russisch: nichts
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
de | ru | |
nichts | nichts pron indef ничто gar nichts - Ñовершенно [абÑолютно] ничего so gut wie nichts - почти (ÑовÑем) ничего nichts Näheres - ничего более точного [подробного] nichts and(e)res - ничего другого nichts können* - ничего не уметь in nichts - ни в чём es ist nichts daraus geworden - из Ñтого ничего не вышло sich nichts dabei denken* - не иметь при Ñтом каких-л. задних мыÑлей, не думать при Ñтом плохого bei etw. (D) nichts finden* - не находить в чём-л. ничего оÑобенного sich in nichts unterscheiden* - ничем не отличатьÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ от друга auf etw. nichts geben* - не придавать чему-л. какого-л. Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ nichts dagegen haben - не иметь ничего против es läßt sich nichts machen - ничего Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ ich mache mir nichts daraus - мне Ñто безразлично es liegt mir nichts daran - Ñ Ð² Ñтом не заинтереÑован nichts mehr davon! - хватит!, довольно! es bleibt ihm weiter nichts übrig - ему ничего другого не оÑтаётÑÑ wenn es weiter nichts ist - еÑли Ñто вÑÑ‘ sie ist mit nichts zufrieden - она ничем не довольна, она вÑем недовольна das tut [schadet, macht] nichts! - Ñто ничего (не значит)! nichts für ungut! - не в обиду будь Ñказано!; проÑтите, пожалуйÑта! nichts zu danken! - не за что! (ответ на благодарноÑÑ‚ÑŒ) nichts auf j-n kommen lassen* - никому не позволить худого Ñлова Ñказать о ком-л. das hat nichts auf sich - Ñто не имеет никакого значениÑ, Ñто роли не играет das geht mich nichts an - Ñто Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ каÑаетÑÑ um nichts 1) за безделицу, задаром 2) без вÑÑкого оÑнованиÑ, напраÑно für [um] nichts und wieder nichts - ни за что ни про что; Ð·Ñ€Ñ mir nichts, dir nichts - ни Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ ни Ñ Ñего sich in nichts auflösen - иÑчезнуть, раÑÑеÑÑ‚ÑŒÑÑ, раÑпÑÑ‚ÑŒ er kommt zu nichts - он ничего не уÑпевает Ñделать er wird es zu nichts bringen - из него ничего (путного) не выйдет nichts als ... - только ... nichts als Ärger - одни только неприÑтноÑти nichts weniger als ... - ÑовÑем не ... nichts mehr und nichts weniger als ... - не более и не менее, как ... nichts wie hin! разг. - быÑтро туда! nichts wie raus! разг. - быÑтро (прочь) отÑюда! nichts wie los! разг. - а ну побежали! а wo nichts ist, hat der Kaiser sein Recht verloren поÑл. - @ на нет и Ñуда нет |
Suche im Deutsch ⇔ Russisch Wörterbuch
Suchen und übersetzen immerhalb von Sekunden.
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: