Übersetzung - Deutsch > Russisch: knapp
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
de | ru | |
knapp | knapp I a 1. теÑный, узкий (об одежде) 2. Ñкудный, ограниченный knappe drei Wochen - неполные три недели eine knappe Stimmenmehrheit - незначительное большинÑтво голоÑов ein knapper Sieg Ñпорт. - победа Ñ Ð½ÐµÐ±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¸Ð¼ преимущеÑтвом knapp bei Kasse sein разг. - нуждатьÑÑ Ð² деньгах ich bin mit der Zeit sehr knapp, meine Zeit ist knapp - у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸ в обрез mit knapper Not - едва(-едва), Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼, Ñ Ð½Ð°Ñ‚Ñжкой 3. Ñжатый, немногоÑловный; лаконичный mit knappen Worten - в немногих Ñловах, кратко, вкратце eine knappe Geste - Ñкупой жеÑÑ‚ II adv едва, в обрез er war knapp achtzehn Jahre alt - ему едва иÑполнилоÑÑŒ воÑемнадцать лет in knapp zwei Jahren - менее, чем за два года ganz knapp am Rande - у Ñамого ÐºÑ€Ð°Ñ in diesem Haus geht es knapp zu - в Ñтом доме очень нуждаютÑÑ (в деньгах) mit etw. (D) knapp auskommen* (s) - едва Ñводить концы Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ†Ð°Ð¼Ð¸; иметь чего-л. в обрез sie haben getrunken und nicht zu knapp! фам. - они выпивали, и ещё как! |
Suche im Deutsch ⇔ Russisch Wörterbuch
Suchen und übersetzen immerhalb von Sekunden.
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: