Übersetzung - Deutsch > Russisch: dämpfen
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
de | ru | |
dämpfen | dämpfen II vt 1. парить, тушить (мÑÑо и Ñ‚. п.) 2. текÑÑ‚. декатировать dämpfen I vt 1. уменьшать, убавлÑÑ‚ÑŒ (Ñвет и Ñ‚. п.); тушить (пламÑ) den Hochofen dämpfen - оÑтановить [выдуть] доменную печь 2. (при)глушить, заглушать (звук); понижать (голоÑ) eine Geige dämpfen - надеть на Ñкрипку Ñурдин(к)у 3. ÑмÑгчать (краÑки, тона) 4. тех. амортизировать 5. притуплÑÑ‚ÑŒ, заглушать (боль) 6. Ñдерживать, умерÑÑ‚ÑŒ j-s Eifer dämpfen - умерить чьё-л. рвение j-s Hoffnungen dämpfen - отрезвить обольщающего ÑÐµÐ±Ñ (Ñлишком большими) надеждами |
zurück
Suche im Deutsch ⇔ Russisch Wörterbuch
Suchen und übersetzen immerhalb von Sekunden.
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: