Übersetzung - Deutsch > Russisch: best
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
de | ru | |
best | best I a (superl от gut) лучший, наилучший, Ñамый хороший im besten Falle - в лучшем Ñлучае er war der beste Vater - он был прекраÑным отцом а in den besten Jahren - в раÑцвете Ñил im besten Schlafe sein - крепко Ñпать im besten Einvernehmen - в добром ÑоглаÑии beim besten Willen - при вÑём (Ñвоём) желании ich halte es für das beste, du schweigst - тебе лучше вÑего помолчать der erste beste - первый вÑтречный; первый попавшийÑÑ, любой das erste beste nehmen* - брать что попало II adv (superl от gut и wohl): am besten - лучше вÑего а aufs beste - как Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ die Sache steht nicht zum besten - дело обÑтоит неважно es steht nicht zum besten mit ihm - дела его не блеÑÑ‚Ñщи sich mit j-m nicht zum besten stehen* - отноÑитьÑÑ Ðº кому-л. неприÑзненно, быть в натÑнутых отношениÑÑ… Ñ ÐºÐµÐ¼-л. etw. zum besten geben* 1) уÑтарев. угощать чем-л., выÑтавлÑÑ‚ÑŒ (пиво и Ñ‚. п.) 2) потчевать чем-л.; иÑполнить что-л. (Ñпеть, Ñыграть, раÑÑказать и Ñ‚. п.) j-n zum besten haben [halten*] - подÑмеиватьÑÑ, подшучивать над кем-л., дурачить, разыгрывать кого-л. |
zurück
Suche im Deutsch ⇔ Russisch Wörterbuch
Suchen und übersetzen immerhalb von Sekunden.
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: