Übersetzung - Deutsch > Russisch: Sattel
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
de | ru | |
Sattel | Sattel m -s, S ättel 1. Ñедло (dem Pferde) den Sattel auflegen [anschnallen] - оÑедлать (конÑ) (dem Pferde) den Sattel abschnallen - раÑÑедлать (конÑ), ÑнÑÑ‚ÑŒ Ñедло (Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ) den Sattel fester schnallen - подтÑнуть [затÑнуть] подпругу sich in den Sattel schwingen* - вÑкочить на лошадь [в Ñедло] j-m in den Sattel helfen*, j-n in den Sattel heben* 1) помочь кому-л. ÑеÑÑ‚ÑŒ в Ñедло 2) оказать кому-л. помощь; помочь кому-л. занÑÑ‚ÑŒ прочное положение j-n aus dem Sattel heben* [werfen*] - выбить кого-л. из Ñедла (тж. перен.) sich im Sattel halten* - удержатьÑÑ Ð² Ñедле [у влаÑти, на Ñвоём поÑту] fest im Sattel sitzen* [sein] 1) крепко [уверенно] Ñидеть в Ñедле 2) занимать прочное положение 2. Ñедло, Ñиденье (велоÑипеда, мотоцикла) aus dem Sattel gehen* (s) - вÑтавать на педали (велоÑпорт) 3. Ñедло, Ñедловина (горы) а er ist in allen Sätteln gerecht - он на вÑе руки маÑтер; он везде на меÑте |
Suche im Deutsch ⇔ Russisch Wörterbuch
Suchen und übersetzen immerhalb von Sekunden.
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: