Übersetzung - Russisch > Deutsch: взять
zurück
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
ru | de | |
взять | взÑÑ‚ÑŒ nehmen* vt; ergreifen* vt, (er)fassen vt (Ñхватить) взÑÑ‚ÑŒ взаймы leihen* vt (у кого-л. bei, von), borgen vt (bei, von); ausborgen vt; pumpen vt (разг.) а взÑÑ‚ÑŒ обÑзательÑтво eine Verpflichtung übernehmen* взÑÑ‚ÑŒ верх die Oberhand gewinnen* взÑÑ‚ÑŒ под Ñтражу verhaften vt взÑÑ‚ÑŒ в плен gefangennehmen* отд. vt взÑÑ‚ÑŒ пленных Gefangene machen взÑÑ‚ÑŒ приÑтупом erstürmen vt взÑÑ‚ÑŒ под обÑтрел unter Feuer nehmen* vt взÑÑ‚ÑŒ препÑÑ‚Ñтвие Ñпорт. ein Hindernis nehmen* взÑÑ‚ÑŒ под руку кого-л. jem. (A) unter den Arm fassen взÑÑ‚ÑŒ дело в Ñвои руки die Sache in die Hand nehmen* взÑÑ‚ÑŒ в Ñкобки einklammern vt, in Klammern setzen vt взÑÑ‚ÑŒ на ÑÐµÐ±Ñ auf sich nehmen* vt, übernehmen* vt взÑÑ‚ÑŒ пример Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð¾-л. jem. (A) zum Vorbild nehmen*, sich (D) an jem. (D) ein Beispiel nehmen* взÑÑ‚ÑŒ Ñлово (Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹ÑтуплениÑ) das Wort ergreifen* взÑÑ‚ÑŒ Ñлово Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð¾-л. jem. (D) das Versprechen abnehmen* взÑÑ‚ÑŒ Ñвои Ñлова обратно seine Worte zurücknehmen* взÑÑ‚ÑŒ под контроль unter Kontrolle stellen vt взÑÑ‚ÑŒ Ñвоё sich (D) nichts entgehen lassen* Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð·Ñл Ñтрах die Angst ergriff mich Ñ Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ñ‚Ñ‹ взÑл? wie kommst du darauf? он взÑл да и Ñказал er sagte es, ohne sich lange zu besinnen чёрт возьми! hol''s der Teufel! |
zurück
Suche im Deutsch ⇔ Russisch Wörterbuch
Suchen und übersetzen immerhalb von Sekunden.
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: